Censura
Antes de falarmos sobre as censuras em Dragon Ball vamos deixar claro do que se trata a censura:
"Censura é a aprovação ou desaprovação prévia de circulação de informação, visando à proteção dos interesses de um estado ou grupo de poder. A censura criminaliza certas ações de comunicação, ou até a tentativa de exercer essa comunicação. Consiste em qualquer tentativa de suprimir informação, opiniões e até formas de expressão, como a arte."
A censura no Brasil teve seu fim com a redemocratização e a promulgação da Constituição Federal de 1988. Desde então o que é discutido é a necessidade em haver limites para a televisão, com a criação de classificações indicativas, discursos e campanhas de conscientização e educação para os pais (lembrando que a responsabilidade do conteúdo assistido não é apenas de exclusividade da família), entre outros ajustes dentro dos princípios e valores ético-morais, ainda que de formas bastante tímidas.
Um destes ajustes refere-se à suavização ou mesmo aos cortes de diálogos e de até cenas de qualquer material considerado impróprio ou incompatível a um público alvo específico. Em outras palavras, tais ajustes são censuras veladas com algum argumento louvável para serem realizados.
Algumas imagens podem ser, segundo a censura, impróprias para você, mas se quiser realmente ver, fique à vontade e prossiga!
Fonte: https://kamisama.com.br/